今年,《鬼吹燈》《花千骨》《華胥引》《何以笙簫默》《瑯琊榜》等作品帶熱了網(wǎng)絡(luò)小說改編。眼下,高人氣網(wǎng)絡(luò)小說不僅影視改編版權(quán)高達(dá)數(shù)百萬,有的游戲改編版權(quán)甚至高達(dá)千萬。不少網(wǎng)絡(luò)作家因此成為“富翁”,不僅頻頻亮相富豪榜,有的還成功轉(zhuǎn)型,在業(yè)內(nèi)拿下影視、游戲億元級(jí)的項(xiàng)目大單。
在某機(jī)構(gòu)公布的網(wǎng)絡(luò)作家榜上,排名第一的唐家三少僅2014年版權(quán)收入就達(dá)到5000萬元,相比同一機(jī)構(gòu)公布的非網(wǎng)絡(luò)作家榜,2012年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后,莫言2013年和2014年兩年的版稅之和為3000萬元。
從“千字幾分錢”到現(xiàn)在的年入千萬,網(wǎng)絡(luò)寫手收入超越傳統(tǒng)作家甚至是當(dāng)紅明星。那么,飛速晉升的文學(xué)新貴都在忙什么,網(wǎng)絡(luò)寫手真的集體日子很滋潤(rùn)?資本除了讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)富裕起來,是否也在影響網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的創(chuàng)作初衷?
僅憑借點(diǎn)擊率,敲鍵盤碼字不可能成為富豪
只要在網(wǎng)絡(luò)中輸入“網(wǎng)絡(luò)作家”,首先跳出的必有“網(wǎng)絡(luò)作家財(cái)富榜”。在這些榜單中,最熱網(wǎng)絡(luò)作家的收入甚至已經(jīng)超過了一線明星。一份榜單顯示去年排行第一的唐家三少僅一年的版稅就達(dá)到5000萬,超過了演員周迅的4800萬。有媒體統(tǒng)計(jì),連續(xù)三年蟬聯(lián)收入冠軍的唐家三少,資產(chǎn)早已過億。
憑借居高不下的人氣基礎(chǔ),網(wǎng)絡(luò)小說已經(jīng)成為娛樂大資本的必爭(zhēng)之地。被業(yè)界視為網(wǎng)絡(luò)小說人氣“扛鼎之作”的《鬼吹燈》與《盜墓筆記》都于今年被影視化。前者將故事系列拆分銷售給兩家影視公司,銀幕上將出現(xiàn)兩部投資過億的改編電影;后者版權(quán)被某視頻網(wǎng)站購得,以每集超過500萬的制作成本,登頂網(wǎng)絡(luò)自制劇之最。雖然影視公司與作者對(duì)版權(quán)費(fèi)都閉口不談,但根據(jù)“版權(quán)購買成本約占制作費(fèi)成本5%”的行規(guī)來算,兩部網(wǎng)絡(luò)小說的影視版權(quán)費(fèi)基本都在百萬級(jí)別。
“2012年手機(jī)游戲與電影市場(chǎng)大爆發(fā),得粉絲者得市場(chǎng),內(nèi)容年輕化而且具有知名度的網(wǎng)絡(luò)小說,成了撬動(dòng)產(chǎn)業(yè)的利器。”閱文集團(tuán)副總裁羅立告訴記者,網(wǎng)絡(luò)小說版權(quán)真正受到重視是近3年的事。“10年前,網(wǎng)絡(luò)小說版權(quán)費(fèi)用只有十幾萬,《誅仙》等粉絲量幾乎可以與‘盜墓系列’媲美的頂級(jí)網(wǎng)絡(luò)小說,版權(quán)也只賣到五六十萬。那時(shí)出售游戲、影視版權(quán),被網(wǎng)絡(luò)小說作家視作一種提升知名度的廣告行為。而如今,版權(quán)收入已經(jīng)翻了10倍,網(wǎng)絡(luò)小說影視版權(quán)收入已經(jīng)進(jìn)入百萬級(jí),而游戲版權(quán)已經(jīng)高達(dá)千萬。”
網(wǎng)絡(luò)小說動(dòng)輒百萬的版權(quán)收入,徹底打破了人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)小說“不賺錢”“血汗工廠”的成見。然而這個(gè)令人欣喜的數(shù)字真的已經(jīng)改變網(wǎng)絡(luò)小說作家的整體收入水平了嗎?在業(yè)內(nèi)人士看來,這個(gè)論斷并不成立。
以國(guó)內(nèi)賣出版權(quán)最多的某大型網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站為例。目前該網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)共有注冊(cè)寫手約400萬人,其中與網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)正式簽約,也就是可以通過閱讀量得到稿酬的只有幾萬人,約占寫手總數(shù)的1%,其余寫手的小說都是免費(fèi)被讀者閱讀,不帶來任何收入。每年,這些簽約作者的小說中,大約又會(huì)有100部左右“現(xiàn)象級(jí)”高人氣作品冒尖,它們成為游戲、影視等娛樂資本爭(zhēng)相收割的對(duì)象。如此算來,在網(wǎng)絡(luò)寫手中,真正享受到IP福利的“幸運(yùn)兒”還不到萬分之一。
那么余下的99.99%的寫作者的收入狀況又是怎樣的呢?其中約有1%的作者在粉絲數(shù)達(dá)到網(wǎng)站要求后,會(huì)被聘為簽約作者。他們的文字在上架后一般以0.05元/千字計(jì)算,再乘以點(diǎn)擊量。一位網(wǎng)絡(luò)小說平臺(tái)資深編輯透露,簽約作者的收入一般分為三檔,較低檔的點(diǎn)擊率維持在千位數(shù),每月可獲得2000-3000元收入;中檔月入幾萬;最高檔的點(diǎn)擊為億級(jí),年入達(dá)到百萬。而版權(quán)身價(jià)百萬的網(wǎng)絡(luò)小說基本都出自這批年收入就已經(jīng)能到達(dá)百萬的作家之手。
在這位編輯看來,網(wǎng)絡(luò)小說寫手收入“兩極化”被點(diǎn)擊至上的粗暴商業(yè)邏輯,變得越發(fā)明顯。而每年進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)作家富豪榜的作者,他們的影視、游戲、出版物的版權(quán)收入都超過了一般作家賴以為生的點(diǎn)擊量收入。如果得不到娛樂資本的垂青,僅憑借點(diǎn)擊率基本沒有登上富豪排行榜的可能。
粉絲要哄,資本要討好,日更6000字才能“保溫”
90后網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家亂,在2014年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家富豪排行榜上排名第8位,在這一年他的首部網(wǎng)絡(luò)小說《英雄聯(lián)盟》被影視公司相中,可觀的版權(quán)收入讓從事網(wǎng)絡(luò)文學(xué)寫作僅1年的他,成了網(wǎng)文界的“新貴”,這也堅(jiān)定了亂做專業(yè)寫手的決心。而亂在今年5月剛剛開啟的新作品《全職法師》,也已經(jīng)被動(dòng)漫公司買下改編版權(quán)。“睡到中午起床,寫作時(shí)間為下午兩點(diǎn)到晚上6點(diǎn),每天更新6000字。”雖然已經(jīng)躋身“大神級(jí)”寫手行列,但他的作息卻是不少網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家的寫照。某文學(xué)網(wǎng)站編輯透露,大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)小說寫手每天都持續(xù)寫作5至6個(gè)小時(shí)。
作品才進(jìn)行了幾個(gè)月,就已經(jīng)賣出了改編版權(quán),購買方會(huì)不會(huì)要求作者將內(nèi)容與構(gòu)架向利于改編的方向推進(jìn)?對(duì)于記者的疑惑,亂的態(tài)度很堅(jiān)定——“完全不會(huì)”。他的底氣來自過億的點(diǎn)擊量以及巨大的粉絲基礎(chǔ),在他看來目前超級(jí)IP仍然處于“賣方市場(chǎng)”。
不過,業(yè)內(nèi)人士也表示,對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)整體而言,資本掀起的“定向創(chuàng)作”風(fēng)潮卻在滋長(zhǎng)。一份網(wǎng)絡(luò)文學(xué)報(bào)告顯示,現(xiàn)在影視游戲產(chǎn)業(yè)資本最關(guān)注的是“玄幻題材”,因?yàn)檫@一類型架空的世界觀與“修煉闖關(guān)”的設(shè)定,最易于改編成影視劇或游戲。一些動(dòng)漫游戲公司已經(jīng)開始“預(yù)約”熱門寫手的作品,有的甚至在作品前期構(gòu)思階段就開始介入。為了迎合資本,不少網(wǎng)絡(luò)小說寫手在類型上主動(dòng)向改編靠攏,甚至形成套路。粗糙的角色性格設(shè)定、簡(jiǎn)單的情感走向以及強(qiáng)烈的游戲感,成為不少網(wǎng)文的通病。
“資本在為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家?guī)砝媾c名氣的同時(shí),也為業(yè)界灌入了前所未有的浮躁。但網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的生命力就在于其區(qū)別于傳統(tǒng)文學(xué)的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)以及多元化的樣態(tài)。”亂說,自己的第一部網(wǎng)文作品寫的是“電子競(jìng)技”,這個(gè)全憑興趣與擅長(zhǎng)選擇的題材,屬于當(dāng)時(shí)最冷門的題材。
在網(wǎng)絡(luò)小說作家葉非夜看來,IP熱對(duì)網(wǎng)絡(luò)小說作家圈生態(tài)與環(huán)境的沖擊并沒有外界想象得那么劇烈。“資本有盲目性,但目前看來其最終成就的都是遵循網(wǎng)絡(luò)文學(xué)內(nèi)容創(chuàng)作規(guī)律,而且能夠耐下心來創(chuàng)作的寫手”。葉非夜從事網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作已經(jīng)有9年時(shí)間,作品不下20部。從穿越起家,現(xiàn)在專攻都市言情題材的她,今年有一部小說被影視公司以百萬價(jià)格買下改編權(quán)。
“要積累粉絲,網(wǎng)文作家需要不斷地更新有看點(diǎn)的內(nèi)容以及與粉絲互動(dòng)。網(wǎng)絡(luò)小說實(shí)在太多了,網(wǎng)絡(luò)時(shí)代粉絲的流失度很高,導(dǎo)致作品淘汰率也很高。”葉非夜說,“如果一部作品火了,就間斷創(chuàng)作或者不再與讀者進(jìn)行內(nèi)容互動(dòng),作者與作品很快就會(huì)失去人氣優(yōu)勢(shì)。”而一部作品丟失粉絲的半衰期,往往只有幾個(gè)星期。
改編影視劇,去掉的有口水,也有互動(dòng)性的圈子文化基因
不少人將影視化視為網(wǎng)絡(luò)小說從“地下”破土而出,實(shí)現(xiàn)主流化的一個(gè)華麗轉(zhuǎn)身。但在不少網(wǎng)絡(luò)小說作家看來,這條通往主流的進(jìn)階之路并不好走。不少作品在迎合影視趣味的過程中,對(duì)內(nèi)容進(jìn)行了大幅度改編,最終成了毫無特色的言情偶像劇,更有甚者只是借了原作的名頭與核心情節(jié),其他內(nèi)容一律另起爐灶。“影視開發(fā)只是讓網(wǎng)絡(luò)小說成了一個(gè)創(chuàng)意與粉絲基數(shù)的采購庫,大多數(shù)時(shí)候,沖著快錢而來的影視公司并沒有耐心展現(xiàn)小說的魅力。”并非所有網(wǎng)絡(luò)小說作家都對(duì)資本的進(jìn)入持樂觀態(tài)度,一位網(wǎng)絡(luò)小說作家直言,轉(zhuǎn)碼中遺落的才是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)真正吸引人的地方。
編劇與作者之間的“話語權(quán)”角力在改編作品中越來越突出。7年前,周浩輝開始在網(wǎng)絡(luò)上更新探案懸疑小說《死亡通知單》,去年這部小說改編的網(wǎng)絡(luò)劇,一舉拿下全網(wǎng)第一的點(diǎn)擊量。然而,網(wǎng)絡(luò)劇與原著的差異卻十分明顯。男主角的性格從原來的嚴(yán)肅學(xué)者,變成了一個(gè)愛耍寶的搞笑人物,到了第二季,劇情已基本完全脫離原著。“網(wǎng)絡(luò)劇確實(shí)需要通過更加年輕化的人物性格去吸引觀眾,從影視角度來看,這是一部好作品,但離原著實(shí)在太遠(yuǎn)。”有邏輯的改編還是得到了原作者的理解。但并非所有作品都像《死亡通知單》那么幸運(yùn),為了博取觀眾的眼球,不少作品被強(qiáng)行灌入了“狗血”情節(jié)。一位網(wǎng)絡(luò)小說作家透露,自己的某部純愛作品,被編劇加了不少“扇耳光”情節(jié),甚至將女主角的閨蜜改成了情敵。近期,《鬼吹燈》作者天下霸唱發(fā)出申明,否認(rèn)自己參與原著改編電影《九層妖塔》的編劇。這起事件被圈內(nèi)解讀成,為迎合銀幕喜好,原著遭遇“奇幻+打怪”式粉碎化改編后,作者的一次公開抗議。
網(wǎng)絡(luò)小說作家不滿影視化的改編,而在專業(yè)編劇界,對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)說“不”的聲音也開始涌現(xiàn)。“有很多網(wǎng)絡(luò)小說內(nèi)容我覺得是很腐朽的。它沒有作為一個(gè)影視作品精湛的高工藝和文學(xué)工藝。很多熱門的大IP還是需要一些成熟的編劇進(jìn)行轉(zhuǎn)化,他們?cè)谶@個(gè)IP下貢獻(xiàn)了自己幾乎95%的原創(chuàng)。”電視劇《家常菜》的編劇王力扶表示不會(huì)去嘗試改編網(wǎng)絡(luò)小說作品,她認(rèn)為文字與影視內(nèi)容間本就存在極大差異,這一點(diǎn)在以“口水化”“閱讀爽感”著稱的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中顯得格外明顯。
事實(shí)上,《鬼吹燈》《盜墓筆記》《花千骨》《何以笙簫默》……這些今年亮相熒屏銀幕的網(wǎng)絡(luò)小說基本都出現(xiàn)在2006年間,也就是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)確立“將點(diǎn)擊率作為貨幣”的盈利模式,并且迎來大繁榮的階段。這樣的盈利模式賦予這批網(wǎng)絡(luò)小說空前的粉絲基礎(chǔ),同時(shí)也讓它們具備了先天的商品屬性。為了適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)劇的快速消費(fèi),不少網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大神曾經(jīng)將網(wǎng)文成功的秘訣之一定義為“保持膚淺”。
在業(yè)內(nèi)人士看來,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的文學(xué)性與作者構(gòu)思讓位于粉絲的閱讀快感,圈來了粉絲,但是卻離優(yōu)秀的改編文本越來越遠(yuǎn)。
網(wǎng)絡(luò)小說作家怎么說?
孔二狗:網(wǎng)絡(luò)小說中劣質(zhì)的占到95%
代表作:《東北往事》
2009年,孔二狗以115萬元的版稅收入,登上第四屆中國(guó)作家富豪榜第24位。他的代表作曾被改編成網(wǎng)絡(luò)劇。目前他加盟游族影業(yè)擔(dān)任CEO,并且投資拍攝科幻電影《三體》。
“一些作品叫網(wǎng)絡(luò)文學(xué)只不過是因?yàn)檎故酒脚_(tái)是網(wǎng)絡(luò)而已,現(xiàn)在不少網(wǎng)絡(luò)寫手都是作家級(jí)的,他們的作品一旦出版,完全能算得上真正的文學(xué)。但網(wǎng)絡(luò)小說中劣質(zhì)的還是占了大多數(shù),基本能夠占到95%,很多人并沒有用心去寫。在影視化盛行的當(dāng)下,有些年輕導(dǎo)演以為所謂年輕化就只是這些網(wǎng)絡(luò)熱詞、熱點(diǎn)、熱議的堆砌,希望把這些東西一股腦塞進(jìn)影視作品中,而失去了最重要的講故事的能力。在我看來,抓住了時(shí)代特色的影視劇一定會(huì)是非常好看的,采用當(dāng)下的、真實(shí)的、能夠貼近人性的并且有時(shí)代感的網(wǎng)絡(luò)作品是目前影視化最好的選擇。”
流瀲紫:更多名家會(huì)從網(wǎng)絡(luò)中走出來
代表作:《后宮甄嬛傳》
教師流瀲紫大學(xué)期間開始創(chuàng)作《后宮甄嬛傳》。同名電視劇由鄭曉龍執(zhí)導(dǎo),孫儷主演,創(chuàng)下極高的收視,并且被輸出到日本、美國(guó)。由小說改編的同名越劇也由上海越劇院推出。“網(wǎng)絡(luò)小說因?yàn)榘l(fā)表和傳播的門檻較低,讓大量寫手、作者或因?yàn)閻酆?、或因?yàn)閴?mèng)想,參與其中、筆耕不輟,其中不乏大量?jī)?yōu)秀的作品。我相信依托網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行發(fā)表傳播的當(dāng)代大眾文學(xué),必將因其創(chuàng)作群體龐大、傳播方式廣泛等特點(diǎn)影響深遠(yuǎn);更多未來的名家、大家將會(huì)是從網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站或論壇中走出,而不是傳統(tǒng)的雜志和期刊。”
Fresh果果:小說和劇本創(chuàng)作差異很大
代表作:《花千骨》
Fresh果果憑仙俠題材作品《花千骨》成名。今年由霍建華、趙麗穎主演的同名電視劇,平均收視率達(dá)到2.213%,網(wǎng)絡(luò)總點(diǎn)擊量超180億,刷新中國(guó)電視劇歷史總播放量紀(jì)錄。作者Fresh果果本人也擔(dān)任了電視劇的編劇工作。
“在小說和電視劇劇本的創(chuàng)作上,就我個(gè)人而言差別很大。小說創(chuàng)作會(huì)更側(cè)重于自我的表達(dá),劇本創(chuàng)作則常常是許多人思想火花的碰撞,智慧的結(jié)晶,需要集思廣益。而在拍攝過程中,更會(huì)遇到導(dǎo)演與演員,甚至后期與剪輯的二度、三度、甚至四度創(chuàng)作。作為一個(gè)作者,只要是寫自己喜歡的東西,無論是什么載體,什么方式、受認(rèn)可與否其實(shí)都無關(guān)緊要,最重要是忠于自己的內(nèi)心。所以我覺得無論是否影視化沒關(guān)系,繼續(xù)去寫自己想寫的東西就好了。”
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)購買者怎么說?
馬中駿:
網(wǎng)絡(luò)文化的基因是商業(yè)通俗文化,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的偉大和不偉大,都在于“向粉絲投降”
今年推出網(wǎng)絡(luò)小說改編作品:
《花千骨》《華胥引》
“從本質(zhì)上講,網(wǎng)絡(luò)文化,它的基因是商業(yè)通俗文化,需要取悅粉絲,所以在順應(yīng)市場(chǎng)方面難免會(huì)有口水與糟粕。傳統(tǒng)文學(xué)寫作,是作家對(duì)內(nèi)心世界和外在世界的挖掘后,釋放的感受和想象,呈現(xiàn)給讀者的是一種個(gè)體體驗(yàn)的完成品,更多的是個(gè)人冥想與外部世界的對(duì)話。傳統(tǒng)作家與讀者也有互動(dòng),但是等書出來以后,是置后的,不過,報(bào)紙連載的小說很接近互聯(lián)網(wǎng)寫作的與讀者互動(dòng)?;ヂ?lián)網(wǎng)文學(xué)則不太一樣,首先,從大量架空的題材而言,它主要由作者自己的想象而來,更感性,更自由,他的想象更隨心所欲恣意縱橫;其次,整個(gè)創(chuàng)作過程都是在與讀者的互動(dòng)中完成的。從某種意義上來說,網(wǎng)絡(luò)小說是一個(gè)集體性互動(dòng)而產(chǎn)生的產(chǎn)品,匯集了很多人的智慧。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的好處與壞處都集中于此,作品在與讀者或者粉絲的互動(dòng)中產(chǎn)生,所以免不了放棄原本的邏輯,向粉絲的喜好投降。這正是網(wǎng)絡(luò)小說的偉大和不偉大。過去的作家之所以偉大是因?yàn)樗麄儾桓h(huán)境和任何人妥協(xié),而互聯(lián)網(wǎng)文學(xué)有妥協(xié)的因素,但同時(shí)也是有更大自由度更體現(xiàn)自我的產(chǎn)物。”
侯洪亮:
如果不適合改編,把點(diǎn)擊排行榜上所有熱門小說都買下來,也不等于影視化的成功
今年推出網(wǎng)絡(luò)小說改編作品:
《瑯琊榜》《他來了,請(qǐng)閉眼》
“我最初選擇購買網(wǎng)絡(luò)小說時(shí),行業(yè)內(nèi)還沒有所謂IP的概念。我們購買的考量標(biāo)準(zhǔn)是,作品究竟適不適合影視化改編。如果網(wǎng)絡(luò)小說本身,不適合影視化轉(zhuǎn)碼,就算把點(diǎn)擊排行榜上所有熱門小說都買下來,也沒有用。對(duì)于小說的選擇,需要專業(yè)的眼光,小說原來的高人氣不等于轉(zhuǎn)碼后必定會(huì)成功,小說與影視是兩回事。電視劇《瑯琊榜》從小說到電視劇的改編、運(yùn)作方式、審美取向上我都比較滿意,IP改編應(yīng)該給原著粉絲一個(gè)交代,同時(shí)作為電視劇這種藝術(shù)方式也做到相對(duì)好的呈現(xiàn),我對(duì)IP改編的理解都在《瑯琊榜》這部戲里。未來,持續(xù)與互聯(lián)網(wǎng)小說作者的合作,會(huì)成為我們工作的發(fā)展方向。專業(yè)人士可能會(huì)對(duì)網(wǎng)絡(luò)小說作家是否具備編劇能力有疑問,其實(shí),他們的編劇能力是不用刻意培養(yǎng)的,不少網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家有極強(qiáng)的編劇潛力。”
免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非駐馬店廣視網(wǎng)、駐馬店融媒、駐馬店網(wǎng)絡(luò)問政、掌上駐馬店、駐馬店頭條、駐馬店廣播電視臺(tái))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),作品版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。凡是本網(wǎng)原創(chuàng)的作品,拒絕任何不保留版權(quán)的轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)注來源并添加本文鏈接:http://yinghaihangkaoshi.net/showinfo-33-25068-0.html,否則承擔(dān)相應(yīng)法律后果。
責(zé)任編輯 / 武帥